

Türkçe Çevirisi:
🕋 Kur’ân-ı Kerîm’de “Takvâ”
Giriş:
Takvâ, Kur’ân-ı Kerîm’in en önemli kavramlarından biridir ve birçok sûrede ve ayette sıkça tekrar edilir. Takvâ, samimi bir müminin ayrılmaz bir özelliğidir; kalbin ve amelin düzgünlüğünün göstergesidir. Kur’an’da “takvâ” ve türevleri 200’den fazla yerde geçmektedir; bu da onun İslam’ın temelinde ne kadar önemli bir yere sahip olduğunu gösterir.
Takvânın Tanımı:
Dil açısından, “takvâ” kelimesi “veqâ” (وقى) fiilinden türemiştir; bu fiil korumak, sakınmak anlamına gelir.
İslami anlamda ise, Tâlık bin Habîb şöyle tanımlar:
“Takvâ; Allah’ın nuruyla, O’nun emrine uyarak, sevabını umarak amel etmendir. Yine Allah’ın nuruyla, O’nun azabından korkarak günahı terk etmendir.”
Takvâyı Açıklayan Önemli Ayetler:
- “Ey iman edenler! Allah’a, O’na yaraşır şekilde takvâ sahibi olun!”
(Âl-i İmrân, 102)
Bu ayette Allah, müminlere hem içten hem dıştan takvâ üzere olmalarını emreder. - “Allah katında en üstün olanınız, en çok takvâ sahibi olanınızdır.”
(Hucurât, 13)
Bu ayet, Allah nezdindeki üstünlüğün soy, servet veya ırkla değil; takvâ ile ölçüldüğünü vurgular. - “Kim Allah’tan korkarsa, Allah ona bir çıkış yolu ihsan eder.”
(Talâk, 2)
Bu ayette Allah, takvâ sahibi kullarına darlık ve sıkıntılardan çıkış yolları vereceğini vaat eder.
Takvânın Mertebeleri:
- Küfür ve şirkten sakınmak – Takvânın en temel seviyesidir.
- Günahlardan ve haramlardan sakınmak – Samimi müminlerin mertebesidir.
- Şüpheli ve mekruh olanlardan bile sakınmak – Muhsinlerin ve Allah’a yakın olanların derecesidir.
Takvânın Meyveleri:
- Kalp Hidayeti: “(Bu kitap) takvâ sahipleri için bir hidayettir.” (Bakara, 2)
- Amellerin Kabulü: “Allah, ancak takvâ sahiplerinden kabul eder.” (Mâide, 27)
- Ahirette Kurtuluş ve Cennet: “Cennet, takvâ sahiplerine yaklaştırılmıştır.” (Şuarâ, 90)
Sonuç:
Takvâ sadece içsel bir duygu değildir. Takvâ, hayatın her anında ortaya çıkan bir davranış biçimidir; sözde, amelde, gizlide ve açıkta kendini gösterir. Dünya ve ahiret kurtuluşunun anahtarıdır. Allah hem önceki ümmetlere hem bize şu tavsiyede bulunmuştur:
“Andolsun, sizden önce kitap verilenlere ve size, Allah’tan sakınmanızı tavsiye ettik.” (Nisâ, 131)