{"id":21228,"date":"2025-01-24T14:03:35","date_gmt":"2025-01-24T11:03:35","guid":{"rendered":"https:\/\/arapca.com\/?page_id=21228"},"modified":"2025-01-24T14:10:25","modified_gmt":"2025-01-24T11:10:25","slug":"fiillerden-isim-yapma-kurallari","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arapca.com\/index.php\/arapca-dilbilgisi\/fiillerden-isim-yapma-kurallari\/","title":{"rendered":"Fiillerden \u0130sim Yapma Kurallar\u0131"},"content":{"rendered":"\n<p>Arap\u00e7ada fiillerden isim t\u00fcretmek, Arap\u00e7a dilinin zengin morfolojik yap\u0131s\u0131n\u0131n temel bir \u00f6zelli\u011fidir. <strong>&#8220;Fiilden isim yapma&#8221;<\/strong> s\u00fcreci, dilbilgisel kurallara dayal\u0131d\u0131r ve bu s\u00fcre\u00e7te belirli vezinler (kal\u0131plar) kullan\u0131l\u0131r. \u0130\u015fte fiilden isim yapman\u0131n ana kurallar\u0131 ve \u00f6rneklerle a\u00e7\u0131klamas\u0131:<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. \u0130simler i\u00e7in Genel T\u00fcretim T\u00fcrleri<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Arap\u00e7ada fiilden t\u00fcretilen isimler genellikle \u015fu ama\u00e7larla kullan\u0131l\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fail (\u00f6zne) anlam\u0131nda isim<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mef\u2019ul (nesne) anlam\u0131nda isim<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mekan, zaman, meslek ya da ara\u00e7<\/strong> ifade eden isimler<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Masdar (fiilin k\u00f6k\u00fc, mastar)<\/strong> anlam\u0131nda isim<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Fail \u0130smine (\u0130sm-i Fail) \u00c7evirme<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tan\u0131m:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Fiilin \u00f6znesini (fiili yapan ki\u015fi veya varl\u0131k) ifade eden isimdir. <strong>&#8220;Yapan ki\u015fi veya \u015fey&#8221;<\/strong> anlam\u0131na gelir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vezin:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00dc\u00e7 harfli (s\u00fclasi) fiiller i\u00e7in:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0641\u064e\u0627\u0639\u0650\u0644\u064c<\/strong> vezni kullan\u0131l\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6rnek:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0643\u064e\u062a\u064e\u0628\u064e (yazd\u0131) \u2192 \u0643\u064e\u0627\u062a\u0650\u0628\u064c (yazan, yazar)<\/li>\n\n\n\n<li>\u062f\u064e\u0631\u064e\u0633\u064e (ders \u00e7al\u0131\u015ft\u0131) \u2192 \u062f\u064e\u0627\u0631\u0650\u0633\u064c (\u00e7al\u0131\u015fan, \u00f6\u011frenci)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Daha uzun (mezid) fiiller i\u00e7in:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mezid fiillerin ism-i failleri muzarilerinden yap\u0131l\u0131r. Ba\u015f\u0131ndaki muzarat harfi at\u0131l\u0131p, yerine  zammeli bir mim getirilir. (\u0645\u064f) Fiilin orta harfinin harekesi <strong>kesra <\/strong>yap\u0131l\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6rnek:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0623\u064e\u0643\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e (tamamlad\u0131) \u2192 \u0645\u064f\u0643\u0652\u0645\u0650\u0644\u064c (tamamlayan)<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0651\u0645\u064e (\u00f6\u011frendi) \u2192 \u0645\u064f\u062a\u064e\u0639\u064e\u0644\u0650\u0651\u0645\u064c (\u00f6\u011frenen)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Mef&#8217;ul \u0130smine (\u0130sm-i Mef&#8217;ul) \u00c7evirme<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tan\u0131m:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Fiilden etkilenen nesneyi (fiilin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi veya \u015fey) ifade eder. <strong>&#8220;Yap\u0131lan \u015fey&#8221;<\/strong> anlam\u0131ndad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vezin:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00dc\u00e7 harfli (s\u00fclasi) fiiller i\u00e7in:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0645\u064e\u0641\u0652\u0639\u064f\u0648\u0644\u064c<\/strong> vezni kullan\u0131l\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6rnek:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0643\u064e\u062a\u064e\u0628\u064e (yazd\u0131) \u2192 \u0645\u064e\u0643\u0652\u062a\u064f\u0648\u0628\u064c (yaz\u0131lan, mektup)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0646\u064e\u0635\u064e\u0631\u064e (yard\u0131m etti) \u2192 \u0645\u064e\u0646\u0652\u0635\u064f\u0648\u0631\u064c (yard\u0131m edilen)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Daha uzun (mezid) fiiller i\u00e7in:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mezid fiillerin ism-i failleri muzarilerinden yap\u0131l\u0131r. Ba\u015f\u0131ndaki muzarat harfi at\u0131l\u0131p, yerine  zammeli bir mim getirilir. (\u0645\u064f) Fiilin orta harfinin harekesi <strong>fetha <\/strong>yap\u0131l\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6rnek:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0623\u064e\u0643\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e (tamamlad\u0131) \u2192 \u0645\u064f\u0643\u0652\u0645\u064e\u0644\u064c (tamamlanan)<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0651\u0645\u064e (\u00f6\u011frendi) \u2192 \u0645\u064f\u062a\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0651\u0645\u064c (\u00f6\u011frenilen)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Masdar (Fiilin K\u00f6k Anlam\u0131) T\u00fcretme<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tan\u0131m:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Fiilin ger\u00e7ekle\u015fme k\u00f6k\u00fcn\u00fc ifade eden isimdir. <strong>&#8220;Fiilin ad\u0131&#8221;<\/strong> olarak d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vezin:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>S\u00fclasi fiiller:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Masdar vezinleri \u00e7e\u015fitlidir, ezberlenmeleri gerekir.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6rnek:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0643\u064e\u062a\u064e\u0628\u064e (yazd\u0131) \u2192 \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0629\u064c (yazma)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0630\u064e\u0647\u064e\u0628\u064e (gitti) \u2192 \u0630\u064e\u0647\u064e\u0627\u0628\u064c (gitme)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064e (\u00e7al\u0131\u015ft\u0131) \u2192 \u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u064c (\u00e7al\u0131\u015fma)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mezid fiiller:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Genellikle fiilin yap\u0131s\u0131na g\u00f6re t\u00fcretilir. Mezid fiillerin bablar\u0131n\u0131n ad\u0131 o fiillerin mastarlar\u0131 ile ayn\u0131d\u0131r. (\u0130f&#8217;\u00e2l, tef&#8217;\u00eel, muf\u00e2ale vb.)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6rnek:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0623\u064e\u0643\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e (tamamlad\u0131) \u2192 \u0625\u0650\u0643\u0652\u0645\u064e\u0627\u0644\u064c (tamamlama)<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0651\u0645\u064e (\u00f6\u011frendi) \u2192 \u062a\u064e\u0639\u064e\u0644\u064f\u0651\u0645\u064c (\u00f6\u011frenme)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Mekan ve Zaman \u0130simleri (\u0130sim-i Mekan ve \u0130sim-i Zaman)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tan\u0131m:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Fiilin ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi yeri veya zaman\u0131 ifade eder.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vezin:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>S\u00fclasi fiiller i\u00e7in:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0645\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064c<\/strong> veya <strong>\u0645\u064e\u0641\u0652\u0639\u0650\u0644\u064c<\/strong> vezni kullan\u0131l\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6rnek:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0643\u064e\u062a\u064e\u0628\u064e (yazd\u0131) \u2192 \u0645\u064e\u0643\u0652\u062a\u064e\u0628\u064c (ofis, yaz\u0131lan yer)<\/li>\n\n\n\n<li>\u062c\u064e\u0644\u064e\u0633\u064e (oturdu) \u2192 \u0645\u064e\u062c\u0652\u0644\u0650\u0633\u064c (oturulan yer, meclis)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mezid fiiller i\u00e7in:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0130sm-i mefulleri gibi yap\u0131l\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6rnek:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0623\u064e\u0643\u064e\u0644\u064e (yedi) \u2192 \u0645\u064e\u0623\u0652\u0643\u064e\u0644\u064c (yemek yeri)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0635\u064e\u0644\u064e\u0651\u0649 (namaz k\u0131ld\u0131) \u2192 \u0645\u064f\u0635\u064e\u0644\u064b\u0651\u0649 (namaz k\u0131l\u0131nan yer)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Ara\u00e7 \u0130simleri (\u0130sim-i Alet)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tan\u0131m:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Fiilin ger\u00e7ekle\u015fmesi i\u00e7in kullan\u0131lan ara\u00e7 veya gere\u00e7leri ifade eder.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vezin:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Genellikle <strong>\u0645\u0650\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064c<\/strong>, <strong>\u0645\u0650\u0641\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/strong> veya <strong>\u0645\u0650\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064e\u0629\u064c<\/strong> vezni kullan\u0131l\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6rnek:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0641\u064e\u062a\u064e\u062d\u064e (a\u00e7t\u0131) \u2192 \u0645\u0650\u0641\u0652\u062a\u064e\u0627\u062d\u064c (anahtar)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0646\u064e\u0634\u064e\u0631\u064e (yayd\u0131) \u2192 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0634\u064e\u0627\u0631\u064c (testere)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arap\u00e7ada fiillerden isim t\u00fcretmek, Arap\u00e7a dilinin zengin morfolojik yap\u0131s\u0131n\u0131n temel bir \u00f6zelli\u011fidir. &#8220;Fiilden isim yapma&#8221; s\u00fcreci, dilbilgisel kurallara dayal\u0131d\u0131r ve bu s\u00fcre\u00e7te belirli vezinler (kal\u0131plar) kullan\u0131l\u0131r. \u0130\u015fte fiilden isim yapman\u0131n ana kurallar\u0131 ve \u00f6rneklerle a\u00e7\u0131klamas\u0131: 1. \u0130simler i\u00e7in Genel T\u00fcretim &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":17091,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21228","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arapca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arapca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arapca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arapca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arapca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21228"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arapca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21231,"href":"https:\/\/arapca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21228\/revisions\/21231"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arapca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arapca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}