تَعْبِئَةُ نَمُوْذَجِ بِطَاقَةِ مَكْتَبَةٍ

Genel Arapça | A2
الهَدَف
فِي هَذا الدَّرْسِ سَتَتَعَلَّمُ المَعْلُومَاتِ الّتِي تَحْتَاجُ إِلَيْها في تَعْبِئَةِ نَمُوذَجِ اشْتِرَاكٍ فِي مَكْتَبَةٍ، وتَتَدَرَّبُ عَلَى اسْتِعْمالِهَا. اِقْرَأ النَّصَّ ثُمَّ أَجِبْ عَنِ الأَسْئِلَةِ.
Bu derste, bir kütüphanede abonelik formu doldurmak için ihtiyaç duyacağınız bilgileri öğrenecek ve uygulayacaksınız.
النَّصّ

فائِدَة
فِي أَغْلَبِ الدُّوَلِ العَرَبِيّةِ يُكْتَبُ الاسْمُ الأَوَّلُ أَوَّلًا ثُمَّ اسْمُ العَائِلَةِ، وَيُمْكِنُ تَمْيِيِزُ اسْمِ العَائِلَةِ أَحْيَانًا، إِذَا احْتَوَى عَلَى (ال التَّعْرِيفِ) مِثْل الحَمَد، القَاسِم، السَّائِح…، أَوْ عَلَى (يَاءِ النِّسْبَةِ) مِثْل المصْرِي، الرَّافِعِي، السّعُودِي.
لِكِتَابَةِ التَّارِيْخِ فِي الْعَرَبِيَّةِ، نَبْدَأُ بِاليَوْمِ ثُمَّ الشَّهْرِ، ثُمَّ السَّنَةِ. يُسْتَخْدَمُ التَّقْوِيْمُ المِيْلَادِيّ فِي مُعْظَمِ الدُّوَلِ العَرَبِيَّةِ، وَلَكِنَّ بَعْضَ الدُّوَلِ العَرَبِيَّةِ تَسْتَخْدِمُ التَّقْوِيمَ الهِجْرِيّ.
İpucu
Çoğu Arap ülkesinde önce ad sonra soyad yazılır. Soyadı, kelimelerin önündeki (el) takısından ya da sonundaki (Nispet ye)’sinden anlaşılır. el-Hamed, el-Kasım, es-Saih, el-Mısrî, er-Rafiî, es-Suudî gibi. Tarih Arapçada gün, ay, yıl sıralamasıyla yazılır. Çoğu Arap ülkesi miladi takvim kullanmaktadır. Ancak, bazı Arap ülkelerinde hicri takvim kullanılır.
مُفرَدات Kelimeler
تَعْبِئَةٌ Doldurmak
نَمُوذَجٌ Form
طَلَبٌ Talep, başvuru
اشْتِرَاكٌ Abonelik
بِطَاقَةٌ Kart
مَكْتَبَةٌ Kütüphane
وَظِيْفَةٌ İş
إِثْبَاتٌ Kanıt
تَوْقِيْعٌ İmza
وَرَقَةٌ Sayfa
مُرْفَقٌ Ekli
عباراتTabirler
مَعْلُومَاتٌ شَخْصِيَّةٌ Kişisel bilgiler
تَارِيخُ المِيلَادِ Doğum tarihi
عُنْوَانُ السَّكَنِ İkamet adresi
رَقمُ الهَاتِفِ Telefon numarası
البَرِيدُ الإِلِكْترُونِي E-posta
صُورَةٌ شَخْصِيّةٌ Fotoğraf